Close

Dal livello di ingresso ai ruoli senior : comprendere la progressione salariale di un tester manuale . Importanza dei test manuali nello sviluppo del software, fattori che influenzano la progressione salariale di un tester manuale, lo stipendio di livello base, lo stipendio di livello senior e le responsabilità coinvolte, come negoziare per uno stipendio più alto ? Percorsi di carriera alternativi e i loro potenziali stipendi, l’importanza dell’apprendimento continuo

Sei un tester manuale che cerca di salire la scala della carriera ? Curioso di come il tuo stipendio potrebbe crescere mentre passi dai ruoli entry-level a quelli senior ? Non cercare oltre ! In questo post, analizzeremo la progressione salariale di un tester manuale, fornendoti le intuizioni e le conoscenze necessarie per avanzare nella tua carriera di test . Immergiamoci ed esploriamo come il tuo duro lavoro può ripagare in più di un modo !

Introduzione al test manuale e alla sua importanza nello sviluppo del software

Il test manuale è un aspetto cruciale dello sviluppo del software che garantisce la qualità e la funzionalità di un prodotto prima che raggiunga l’utente finale . Implica l’interazione umana con il software per identificare eventuali difetti o problemi che potrebbero sorgere durante il suo utilizzo . Sebbene i test di automazione abbiano guadagnato popolarità negli ultimi anni, i test manuali rimangono ancora una parte essenziale del ciclo di vita dello sviluppo del software .

L’obiettivo principale dei test manuali è imitare gli scenari del mondo reale e il comportamento dell’utente per scoprire eventuali bug o difetti nel sistema . Ciò include l’ispezione visiva di ciascun componente del software, l’esecuzione di casi di test e la fornitura di feedback dettagliati sulle sue prestazioni . I test manuali implicano anche l’esplorazione di varie funzionalità e caratteristiche che potrebbero non essere state prese in considerazione durante i test automatizzati, portando quindi a una copertura dei test più completa .

Uno dei motivi principali della continua rilevanza dei test manuali è la loro capacità di adattarsi a diversi progetti e alle mutevoli esigenze . Ad esempio, quando si sviluppano sistemi complessi o soluzioni personalizzate, i test manuali forniscono un approccio più flessibile in quanto consentono ai tester di adattare le proprie tecniche in base alle esigenze specifiche del progetto . Inoltre, i test manuali si rivolgono sia ad aspetti funzionali che non funzionali come usabilità, compatibilità, accessibilità, sicurezza, ecc ., mentre l’automazione si concentra principalmente solo sugli aspetti funzionali .

Manual Testing Caters To Both Functional Non Functional Aspects Such As Usability

Un altro ruolo cruciale svolto dai tester manuali è garantire la soddisfazione del cliente rilevando i bug attraverso la propria prospettiva anziché fare affidamento esclusivamente su script predefiniti utilizzati nei test di automazione . Ciò si traduce in una migliore esperienza utente poiché i difetti riscontrati dai tester manuali sono casi d’uso autentici piuttosto che scenari ipotetici scritti al momento della creazione del test .

Inoltre, molte organizzazioni optano per l’esecuzione simultanea, ovvero eseguendo contemporaneamente test sia automatizzati che manuali a causa della loro natura complementare . I test automatizzati possono essere eseguiti ripetutamente senza stancarsi, mentre i test guidati dall’uomo possono scoprire vulnerabilità nascoste che vanno oltre le condizioni scritte . Questa collaborazione tra test automatizzati e manuali consente di ottenere la massima efficienza nella fornitura di prodotti di alta qualità entro tempi stretti .

Sebbene l’automazione abbia fatto passi da gigante nella razionalizzazione dei processi di sviluppo software, non esiste ancora alcuna sostituzione dell’elemento umano nei test manuali . Il suo significato risiede nella sua agilità, adattabilità e complementarità con l’automazione, rendendolo un aspetto indispensabile dello sviluppo del software . Nella sezione successiva, esploreremo come i tester manuali entry-level progrediscono gradualmente verso ruoli senior e le loro corrispondenti fasce salariali nel settore .

Quali sono i fattori che influenzano la progressione salariale di un tester manuale ?

La progressione salariale è un aspetto importante da considerare per qualsiasi carriera, soprattutto nel campo dei test software . Come tester manuale, il tuo stipendio può aumentare in modo significativo man mano che acquisisci più esperienza e sali la scala della carriera dai ruoli entry-level a quelli senior .

Tuttavia, ci sono vari fattori che possono influenzare la progressione salariale di un tester manuale . Comprendere questi fattori può aiutarti a pianificare il tuo percorso professionale e a prendere decisioni informate sulle opportunità di lavoro .

  • Esperienza :

L’esperienza è spesso uno dei fattori più cruciali che determinano la progressione salariale di un tester manuale . I tester entry-level con poca o nessuna esperienza inizieranno in genere con uno stipendio inferiore rispetto a qualcuno con diversi anni di esperienza sul campo . Man mano che acquisisci più esperienza e intraprendi progetti più impegnativi, aumenta anche il tuo valore come professionista qualificato, con conseguente aumento della retribuzione .

  • Certificazioni :

Ottenere certificazioni pertinenti nei test del software può avere un impatto notevole sulla progressione salariale come tester manuale . Queste certificazioni forniscono la prova della tua competenza e volontà di migliorare le tue competenze, rendendoti più prezioso per i datori di lavoro . Dimostrano anche il vostro impegno a rimanere aggiornati con gli sviluppi del settore e le migliori pratiche, che possono portare a opportunità di lavoro meglio retribuite .

  • Specializzazione :

Come molte altre professioni, le competenze specialistiche in aree specifiche di test del software possono richiedere salari più alti per i tester manuali . Ad esempio, se hai esperienza nei test di sicurezza o nei test di automazione, potresti essere in grado di negoziare per uno stipendio più alto rispetto a qualcuno con conoscenze generali in quelle aree . È essenziale identificare e sviluppare queste competenze di nicchia attraverso la formazione o l’acquisizione di esperienza pratica se si desidera progredire verso ruoli più retribuiti .

  • Industria/Dimensioni aziendali/Ubicazione :

Il tipo di settore e le dimensioni dell’azienda (piccola startup vs grande azienda) possono svolgere un ruolo significativo nel determinare il tuo stipendio come tester manuale . Settori come la finanza o l’assistenza sanitaria tendono ad avere budget maggiori per ruoli tecnici come i test del software rispetto ad altri come la vendita al dettaglio o l’intrattenimento . Allo stesso modo, lavorare per una grande azienda può offrire opportunità più significative di crescita salariale rispetto a un’azienda più piccola . Inoltre, la posizione geografica può anche influenzare la progressione salariale poiché il costo della vita e il mercato del lavoro variano da luogo a luogo .

  • Prestazioni :

Come in ogni professione, buone prestazioni e risultati possono portare a promozioni e aumenti salariali per i tester manuali . Cercare in modo proattivo opportunità per affrontare progetti più impegnativi, raggiungere costantemente gli obiettivi e migliorare continuamente le tue capacità sono tutti fattori essenziali che possono contribuire al tuo avanzamento di carriera e alla progressione salariale .

Good Performance Can Lead To Salary Increases For Manual Testers

Diversi fattori influenzano la progressione salariale di un tester manuale . Comprendere questi fattori può aiutarti a fare scelte informate sul tuo percorso professionale e aumentare le tue possibilità di ottenere salari più alti man mano che avanzi nel tuo ruolo lavorativo .

Stipendio di livello base di un tester manuale e cosa comporta

Le posizioni entry-level sono spesso il punto di partenza per le persone interessate a intraprendere una carriera come tester manuale . Questi ruoli offrono l’opportunità di acquisire preziosa esperienza e conoscenza sul campo, offrendo allo stesso tempo uno stipendio competitivo . In questa sezione approfondiremo lo stipendio entry-level di un tester manuale e analizzeremo ciò che comporta .

Lo stipendio iniziale medio per un tester manuale entry-level è di circa $55 .000 all’anno . Tuttavia, questo può variare a seconda di fattori quali la posizione, il settore e le dimensioni dell’azienda . Alcune aziende possono offrire salari più alti per i loro tester entry-level in base alla domanda o ai loro requisiti specifici .

Una delle principali responsabilità di un tester manuale entry-level è eseguire test funzionali su applicazioni software . Ciò comporta l’esecuzione di casi di test e la segnalazione di eventuali difetti riscontrati al fine di garantire che il software soddisfi gli standard di qualità . I tester entry-level possono anche essere responsabili della scrittura dei casi di test e del mantenimento della documentazione di test .

Oltre ai test funzionali, i tester manuali entry-level possono anche essere coinvolti nei test di regressione, che comportano il nuovo test delle funzionalità precedenti dopo che sono state apportate modifiche per garantire che funzionino ancora correttamente . Possono anche partecipare alla creazione e all’esecuzione di test delle prestazioni per misurare la velocità e la stabilità di un’applicazione in varie circostanze .

Starting Salary For An Entry Level Manual Tester Is Around 55000 Dollars Per Year

Un altro aspetto importante dell’essere un tester manuale entry-level è imparare a utilizzare diversi strumenti e tecnologie di test come sistemi di tracciamento dei difetti, strumenti di automazione e sistemi di controllo della sorgente . La familiarità con questi strumenti consente ai tester di lavorare in modo efficiente ed efficace all’interno del team .

Ci si aspetta che i tester entry-level lavorino a stretto contatto con i membri del loro team, inclusi sviluppatori, progettisti, project manager e altri membri del team di garanzia della qualità . Forti capacità di comunicazione sono vitali per condividere il feedback in modo efficace e collaborare con altri sui progetti .

Lavorare come tester manuale entry-level richiede attenzione ai dettagli, capacità di pensiero critico, capacità di risoluzione dei problemi, una forte comprensione dei processi di sviluppo del software e eccellenti capacità analitiche . Queste qualità non solo contribuiscono al successo dei test, ma possono anche portare al progresso sul campo .

Lo stipendio entry-level per un tester manuale può variare ma generalmente varia intorno a $55 .000 . Questo ruolo prevede test funzionali e di regressione, apprendimento e utilizzo di diversi strumenti, lavoro all’interno di un team, oltre al possesso di abilità e qualità critiche . Con l’esperienza e l’apprendimento continuo, i tester entry-level possono progredire verso ruoli più senior con salari più alti in futuro .

Stipendio di livello senior di un tester manuale e le responsabilità coinvolte

Man mano che un tester manuale acquisisce esperienza e competenza nel proprio campo, può passare a ruoli di livello senior all’interno dell’azienda . Questi ruoli comportano maggiori responsabilità e salari più alti, che li rendono una scelta di carriera attraente per molti tester manuali .

Responsabilità :

Una delle responsabilità chiave di un tester manuale di livello senior è guidare e gestire un team di altri tester . Ciò implica fornire guida, formazione e supporto ai tester junior, nonché assegnare compiti e supervisionare il loro lavoro . Svolgono inoltre un ruolo cruciale nella creazione di processi di test e strategie per i progetti, garantendo che tutti gli aspetti siano testati a fondo prima di rilasciare il prodotto finale .

Oltre a gestirne altri, i tester manuali di livello senior si assumono anche compiti di test più complessi . Possono essere coinvolti nello sviluppo di piani di test, nella creazione di casi di test, nell’esecuzione di test e nella segnalazione di eventuali problemi o bug riscontrati durante il processo di test . La loro vasta esperienza consente loro di affrontare i test da diverse angolazioni e identificare potenziali problemi che potrebbero passare inosservati ai tester junior .

Un’altra importante responsabilità è quella di comunicare in modo efficace con i vari stakeholder all’interno dell’azienda . Ciò include sviluppatori, project manager, analisti aziendali e clienti . I tester manuali di livello senior necessitano di forti capacità comunicative per trasmettere informazioni tecniche in modo comprensibile e fornire aggiornamenti sullo stato dei test .

Stipendio :

Lo stipendio per i tester manuali di livello senior può variare a seconda di fattori quali posizione, settore, dimensioni dell’azienda e livello di esperienza . Secondo i dati di Glassdoor del 2021, la retribuzione base media per un analista senior di garanzia della qualità (che include sia test manuali che automazione) è di $94K all’anno negli Stati Uniti .

Oltre a questo importo salariale base, i tester manuali di livello senior possono anche ricevere bonus o altri vantaggi in base alle loro prestazioni o ai risultati del progetto . Alcune aziende possono offrire vantaggi come orari di lavoro flessibili o anche opzioni di lavoro a distanza .

As They Progress In Their Careers Manual Testers Salaries Increase

Nel complesso, i tester manuali di livello senior svolgono un ruolo fondamentale nel garantire la qualità del software da parte dei team leader, assumendo compiti di test complessi e comunicando in modo efficace con le parti interessate . Man mano che progrediscono nella loro carriera, le loro responsabilità e i loro stipendi aumentano, rendendolo un percorso di carriera desiderabile per molti tester manuali . Inoltre, la domanda di tester manuali esperti continua ad aumentare, creando promettenti opportunità di crescita in questo campo .

Differenze regionali negli stipendi dei test manuali :

Il test manuale è un aspetto cruciale dello sviluppo del software che richiede una forza lavoro qualificata e competente . Pertanto, la domanda di tester manuali sta aumentando rapidamente, portando a differenze regionali negli stipendi tra diverse città, stati e paesi .

I fattori che contribuiscono a queste differenze regionali sono numerosi e complessi . La posizione svolge un ruolo significativo nel determinare gli stipendi dei test manuali in quanto influenza il costo della vita e la disponibilità di opportunità di lavoro . Ad esempio, le aree metropolitane tendono ad avere fasce salariali più elevate a causa del costo della vita più elevato e di mercati del lavoro più estesi .

In termini di regioni specifiche all’interno di un paese, possono esserci anche variazioni nei salari basate sulla domanda e sull’offerta locale . Alcune regioni potrebbero avere una maggiore concentrazione di società di software, il che porta a una forte concorrenza per i tester manuali di talento . Questa elevata domanda si traduce in definitiva in un aumento degli stipendi per i tester manuali all’interno di quelle regioni .

Un altro fattore che influenza le differenze regionali nei salari è il tipo di industria dominante in un’area . Ad esempio, le città con una forte presenza tecnologica di solito offrono compensi più competitivi per i tester manuali rispetto a quelle con meno industrie basate sulla tecnologia .

Inoltre, le tendenze economiche possono svolgere un ruolo nel modellare gli stipendi dei test manuali in diverse regioni . Nelle aree in cui vi è una rapida crescita economica o alti livelli di investimento nella tecnologia, i datori di lavoro possono pagare salari più alti per attrarre i migliori talenti .

Inoltre, gli aspetti culturali possono anche influenzare le variazioni salariali tra le regioni all’interno di un paese . In alcune culture o società in cui l’istruzione o le competenze specialistiche sono molto apprezzate, gli individui con titoli o certificazioni tecniche possono ottenere salari più alti rispetto ad altri campi .

È essenziale che gli aspiranti o gli attuali tester manuali considerino queste differenze regionali quando negoziano le loro aspettative salariali . Fare una ricerca approfondita sulle tariffe salariali medie per la loro regione specifica darà loro un’idea di cosa dovrebbero aspettarsi dai potenziali datori di lavoro .

Mentre gli stipendi per i ruoli di test manuali sono in continua evoluzione a livello globale a causa delle mutevoli richieste del mercato e dei fattori economici; è fondamentale capire che variano anche in modo significativo tra le regioni all’interno dei paesi in modo accurato a seconda delle circostanze locali . Essendo consapevoli di queste differenze regionali, i tester manuali possono prendere decisioni informate sul loro percorso di carriera e sulle aspettative salariali .

Come negoziare per uno stipendio più alto come tester manuale ?

Negoziare per uno stipendio più alto come tester manuale può essere intimidatorio e travolgente . Tuttavia, con il giusto approccio e preparazione, può portare ad aumenti significativi della retribuzione e della soddisfazione lavorativa complessiva . Ecco alcuni suggerimenti su come negoziare efficacemente per uno stipendio più alto come tester manuale :

  • Ricerca Le tariffe di mercato :

Prima di avviare qualsiasi negoziazione salariale, è essenziale ricercare le tariffe di mercato per i tester manuali con esperienza e competenze simili . Ciò ti fornirà una comprensione di ciò che guadagnano gli altri professionisti nel tuo campo, consentendoti di prendere decisioni informate durante il processo di negoziazione .

  • Evidenzia i tuoi risultati :

Come tester manuale, ti sei formato ampiamente e hai acquisito preziose competenze che hanno contribuito al successo dei tuoi progetti . Usalo come leva quando negozi per uno stipendio più alto . Evidenzia risultati o progetti specifici in cui hai eccelso o ricevuto riconoscimenti da membri del team o clienti .

  • Conosci il tuo valore :

Uno degli elementi più critici quando si negozia per uno stipendio più alto è conoscere il proprio valore e comunicarlo con sicurezza . Considera fattori come il tuo livello di competenza, le certificazioni ottenute, gli strumenti specializzati utilizzati e anni di esperienza nel tuo ruolo .

Negotiating For A Higher Salary As A Manual Tester

  • Preparati a giustificare la tua richiesta :

I datori di lavoro vogliono sapere perché dovrebbero investire più denaro negli stipendi dei propri dipendenti . Pertanto, è fondamentale preparare ragioni convincenti che giustifichino la tua richiesta di uno stipendio più alto . Siate pronti a spiegare in che modo i vostri contributi hanno influito positivamente sull’azienda e in che modo la compensazione aggiuntiva vi motiverà ancora di più .

  • Sii di mentalità aperta :

I negoziati riguardano la ricerca di un terreno comune tra le due parti coinvolte; pertanto, avere una mentalità aperta durante tutto il processo . Comprendere che potrebbero esserci alcuni vincoli o limitazioni da parte del datore di lavoro quando si considerano gli aumenti salariali; quindi essere flessibili potrebbe aiutare a raggiungere un accordo vantaggioso per entrambe le parti .

  • Negoziare più del semplice stipendio :

Sebbene lo stipendio sia senza dubbio un fattore essenziale quando si valutano i livelli di soddisfazione lavorativa, non è l’unico aspetto che contribuisce alla felicità generale e alla realizzazione di un ruolo . Prendi in considerazione la possibilità di negoziare altri vantaggi, come orari di lavoro flessibili, giorni di ferie aggiuntivi o opportunità di sviluppo professionale .

Negoziare per uno stipendio più alto come tester manuale richiede ricerca, fiducia, preparazione e apertura mentale . Mostrando il tuo valore e giustificando la tua richiesta, essendo anche ricettivo a soluzioni alternative da parte del datore di lavoro, puoi assicurarti con successo uno stipendio più alto che riflette accuratamente le tue capacità e i tuoi contributi nel campo dei test manuali .

Percorsi di carriera alternativi per i tester manuali e i loro potenziali stipendi

Poiché i test manuali continuano ad evolversi e ad adattarsi alle mutevoli tecnologie e metodologie, ora sono disponibili una varietà di percorsi di carriera alternativi per i tester manuali . Queste opportunità non solo offrono un cambio di ritmo, ma offrono anche la possibilità ai tester manuali di progredire nella loro carriera e potenzialmente aumentare i loro stipendi .

  • Tester di automazione :

I test di automazione sono diventati un aspetto essenziale dello sviluppo del software, richiedendo competenze e competenze specializzate . I tester manuali che hanno esperienza nella scrittura di casi di test, nella creazione di script e nell’utilizzo di strumenti di automazione possono facilmente passare a un ruolo di test di automazione . Con l’aumento della domanda di automazione, il potenziale salariale per questo percorso di carriera è significativamente superiore a quello dei test manuali .

Secondo Salary .com, i tester di automazione in ruoli entry-level possono aspettarsi di guadagnare uno stipendio medio di $70 .000 all’anno negli Stati Uniti . Man mano che acquisiscono esperienza e passano a posizioni senior, questa cifra può salire fino a $120 .000 o più all’anno .

  • Responsabili della garanzia della qualità :

I responsabili della garanzia della qualità (QA) supervisionano l’intero processo di test del software all’interno di un’organizzazione . Lavorano a stretto contatto con team di tester manuali e ingegneri dell’automazione per assicurarsi che tutti gli standard di qualità siano soddisfatti prima di rilasciare un prodotto o un’applicazione .

Per i tester manuali esperti che cercano opportunità di crescita all’interno del loro campo assumendo anche ruoli di leadership, diventare un QA manager potrebbe essere un’opzione ideale . Secondo Glassdoor, i QA manager negli Stati Uniti guadagnano uno stipendio medio di $97 .000 all’anno in posizioni entry-level e fino a $150 .000 o più come senior manager .

  • Analisti aziendali :

Con la loro profonda conoscenza dei processi software e delle competenze di raccolta dei requisiti, i tester manuali possono passare senza problemi a ruoli di analista aziendale nelle aziende tecnologiche . Gli analisti aziendali analizzano le operazioni aziendali e identificano le aree in cui le soluzioni tecnologiche potrebbero migliorare l’efficienza o l’efficacia .

Lo stipendio medio per gli analisti aziendali entry-level negli Stati Uniti è di circa $65K all’anno secondo i dati di Payscale .com . Tuttavia, con l’esperienza e le competenze acquisite da ruoli di test manuali combinati con la conoscenza dell’analisi aziendale, il potenziale salariale può raggiungere fino a $100 .000 o più in posizioni senior .

Alternative Career Paths For Manual Testers

I tester manuali hanno a disposizione una varietà di percorsi di carriera alternativi con potenziale per salari più alti e opportunità di crescita . Che si tratti di test di automazione, gestione del QA o analisi aziendale, i tester manuali possono sfruttare le loro competenze ed esperienze per progredire nella loro carriera e affrontare nuove sfide nel settore tecnologico .

Conclusione : l’importanza dell’apprendimento continuo

L’apprendimento continuo è un aspetto cruciale di una carriera di successo come tester manuale . Dai ruoli entry-level a quelli senior, l’importanza di espandere le proprie competenze e conoscenze non può essere sopravvalutata .

Innanzitutto, l’apprendimento continuo consente ai tester manuali di rimanere al passo con le ultime tendenze e sviluppi del settore . Nel panorama tecnologico in rapida evoluzione di oggi, rimanere stagnanti in termini di competenze e conoscenze può rapidamente rendere obsolete le proprie capacità . L’apprendimento continuo garantisce che i tester manuali siano dotati degli strumenti e delle tecniche più aggiornati, rendendoli risorse preziose per le loro organizzazioni .

Inoltre, l’apprendimento continuo offre anche opportunità ai tester manuali di progredire nella loro carriera . Man mano che acquisiscono nuove competenze ed espandono le proprie competenze, diventano più qualificati per posizioni di livello superiore come lead o tester senior . Ciò non solo apre nuove opportunità di carriera, ma comporta anche un aumento dello stipendio .

Inoltre, abbracciare l’apprendimento continuo dimostra dedizione e impegno verso la propria professione . I datori di lavoro apprezzano i dipendenti disposti a investire tempo e impegno nell’auto-miglioramento, poiché mostra motivazione e spinta . Nel competitivo mercato del lavoro per tester manuali, svilupparsi continuamente attraverso programmi di formazione o corsi di certificazione può dare ai candidati un vantaggio rispetto agli altri .

Inoltre, l’apprendimento continuo aiuta a prevenire la noia o l’autocompiacimento sul posto di lavoro . Imparare cose nuove mantiene i tester manuali impegnati e interessati al loro lavoro . Consente inoltre loro di assumere diversi tipi di progetti o compiti che richiedono nuove competenze, fornendo varietà nelle loro responsabilità quotidiane .

L’apprendimento continuo è essenziale per la crescita e la realizzazione personale . Come esseri umani abbiamo un desiderio innato di imparare e migliorare noi stessi costantemente . Impegnarci nell’apprendimento continuo non solo aiuta a far avanzare le nostre carriere ma arricchisce anche le nostre vite permettendoci di esplorare nuove aree di interesse .

Dai ruoli entry-level a quelli senior nel campo dei test manuali, l’apprendimento continuo svolge un ruolo fondamentale nel garantire successo e progressione . È imperativo che i professionisti abbraccino opportunità di istruzione e sviluppo continue se desiderano rimanere competitivi nella loro carriera . Quindi, che si tratti di corsi online, conferenze o formazione sul posto di lavoro, cerca sempre un apprendimento continuo per raggiungere nuovi traguardi nella tua carriera di tester manuale .

Ciao a tutti ! Sono il creatore e il webmaster del sito Web Academypedia.info . Specializzato in Technology Intelligence and Innovation ( Master 1 Diploma in Information and Systems Science presso l'Università di Aix-Marseille, Francia ), scrivo tutorial che consentono di scoprire o prendere il controllo degli strumenti dell'ICT o dell'intelligenza tecnologica . Lo scopo di questi articoli è quindi quello di aiutarti a cercare, analizzare ( verificare ), ordinare e archiviare meglio le informazioni pubbliche e legali . Infatti, non possiamo prendere buone decisioni senza avere una buona informazione !

scroll to top